和英辞書

発情

ひらがな

はつじょう

名詞

sexual arousal

日本語の意味

動物や人間が生殖のために性的な欲求や興奮状態になること。 / 特に動物が繁殖期に入っている状態。 / 転じて、強い性的興奮や欲望が高まっているさまを卑俗に表現した言い方。

やさしい日本語の意味

どうぶつやひとが、せいのきもちがつよくなること。

中国語（簡体字）の意味

性兴奋 / 性冲动 / 动物的发情期

中国語（繁体字）の意味

性興奮 / 情慾高漲 / 動物的發情期

韓国語の意味

성적 흥분 / 동물의 짝짓기 욕구가 높아진 상태 / 성적 욕구의 고조

ベトナム語の意味

sự kích thích tình dục / sự hưng phấn tình dục / thời kỳ động dục (ở động vật)

タガログ語の意味

pagnanasang seksuwal / pag-iinit ng laman / (sa hayop) panahon ng init

彼は動物が発情期に入るときの行動を研究しています。

He is studying the behavior of animals when they enter the mating season.

中国語（簡体字）の翻訳

他研究动物在发情期时的行为。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究動物進入發情期時的行為。

韓国語訳

그는 동물이 발정기에 들어갈 때의 행동을 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia meneliti perilaku hewan ketika memasuki masa birahi.

ベトナム語訳

Anh ấy nghiên cứu hành vi của động vật khi chúng bước vào thời kỳ động dục.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya ang pag-uugali ng mga hayop kapag sila ay nasa panahon ng pag-aanak.

意味（1）

sexual arousal

発 (はつ)情 （ canonical ）

hatsujō （ romanization ）

發情 （ kyūjitai ）

じょう （ hiragana ）