和英辞書

ねんぴょう

漢字

年表

名詞

年表: chronicle, chronological table

日本語の意味

年代順に出来事を整理して記した表。歴史上の事件・人物・文化などの発生した年や順序を一覧できるようにしたもの。

やさしい日本語の意味

ねんごとのできごとをならべたひょう

中国語（簡体字）の意味

年表 / 编年史 / 按时间顺序排列的事件表

中国語（繁体字）の意味

年表 / 按時間順序排列的事件或史實表 / 年代記

韓国語の意味

사건이나 역사적 사실을 연도순으로 정리한 표 / 역사나 사건을 연대순으로 기록한 서술

インドネシア語

tabel kronologis (berdasarkan tahun) / garis waktu peristiwa / daftar peristiwa tahunan

ベトナム語の意味

niên biểu / bảng niên đại / bảng thời gian

タガログ語の意味

kronolohiya / talaang kronolohikal / talaan ng mga pangyayari ayon sa taon

彼は日本の歴史のねんぴょうを作成しています。

He is creating a chronicle of Japanese history.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在制作日本历史的年表。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在製作日本歷史的年表。

韓国語訳

그는 일본 역사의 연표를 만들고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membuat garis waktu sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Anh ấy đang tạo niên biểu về lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng kronolohiya ng kasaysayan ng Japan.

意味（1）

年表: chronicle, chronological table

nenpyō （ romanization ）