和英辞書

そうさ

漢字

操作 / 捜査 / 走査 / 窓紗

名詞

操作: operation / 捜査: (law) a criminal investigation / 走査: (television) scan / 窓紗:

日本語の意味

何かを動かしたり、動作させたりすること / 警察などが犯罪に関して事実を調べること / 画像や映像を線状に読み取ること / 窓に掛ける薄い布で、光を和らげたり目隠しにしたりするもの

やさしい日本語の意味

きかいやしくみをてでうごかすこと。うまくあつかうこと。

中国語（簡体字）の意味

操作 / 刑事侦查 / 扫描（电视）

中国語（繁体字）の意味

操作 / 刑事調查 / 掃描（電視）

韓国語の意味

조작 / 수사 / 주사

インドネシア語

pengoperasian / penyidikan kriminal / pemindaian (televisi)

ベトナム語の意味

thao tác, điều khiển / điều tra hình sự / quét (truyền hình)

タガログ語の意味

pagpapatakbo ng aparato / imbestigasyong kriminal / pag-scan (telebisyon)

このコンピュータのそうさは簡単です。

The operation of this computer is simple.

中国語（簡体字）の翻訳

这台电脑的操作很简单。

中国語（繁体字）の翻訳

這台電腦的操作很簡單。

韓国語訳

이 컴퓨터의 조작은 간단합니다.

インドネシア語訳

Pengoperasian komputer ini sederhana.

ベトナム語訳

Việc sử dụng máy tính này rất đơn giản.

タガログ語訳

Madali ang paggamit ng kompyuter na ito.

意味（1）

操作: operation

意味（2）

捜査: (law) a criminal investigation

意味（3）

走査: (television) scan

意味（4）

窓紗:

sōsa （ romanization ）