和英辞書

取引先

ひらがな

とりひきさき

名詞

client

日本語の意味

取引先とは、商品やサービスの売買、業務の委託・受託など、取引関係にある相手方を指す名詞。 / 企業・個人事業主などが、継続的または一時的にビジネス上の取引を行う相手。顧客、仕入先、提携先などを含むことがある。

やさしい日本語の意味

かいしゃやみせがしごとでしなものをうったりかったりするあいて

中国語（簡体字）の意味

客户 / 交易对象 / 业务伙伴

中国語（繁体字）の意味

客戶 / 交易對象 / 業務合作夥伴

韓国語の意味

거래처 / 고객사 / 거래 상대

インドネシア語

klien / pelanggan bisnis / mitra dagang

ベトナム語の意味

khách hàng / đối tác làm ăn / đối tác giao dịch

タガログ語の意味

kliyente / kostumer / katransaksiyon sa negosyo

私たちは新しい取引先を探しています。

We are looking for a new client.

中国語（簡体字）の翻訳

我们正在寻找新的合作伙伴。

中国語（繁体字）の翻訳

我們正在尋找新的交易夥伴。

韓国語訳

저희는 새로운 거래처를 찾고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang mencari mitra bisnis baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang tìm kiếm đối tác kinh doanh mới.

タガログ語訳

Naghahanap kami ng mga bagong kasosyo sa negosyo.

意味（1）

client

取 (とり)引 (ひき)先 （ canonical ）

torihikisaki （ romanization ）

さき （ hiragana ）