和英辞書

正規

ひらがな

せいき

名詞

regularity

日本語の意味

ある基準や規則にしたがっていること。正しい形式や状態であること。 / 数学や物理などで、標準的・基本的な対象を指す言葉。 / （対義語：異常・特殊）普通であること、正当であること。

やさしい日本語の意味

ただしいきまりにしたがうこと

中国語（簡体字）の意味

正规性 / 合乎规范的状态 / 标准、正式的性质

中国語（繁体字）の意味

正規性 / 規則性 / 合乎標準的狀態

韓国語の意味

정규성 / 표준에 맞음 / 정식임

インドネシア語

keteraturan / kenormalan

ベトナム語の意味

tính chính quy / tính chính thức, hợp lệ / tính chuẩn mực

タガログ語の意味

regularidad / pagiging ayon sa pamantayan / pagiging opisyal o ligal

この会社は正規の業務時間を厳守しています。

This company strictly adheres to regular business hours.

中国語（簡体字）の翻訳

本公司严格遵守规定的营业时间。

中国語（繁体字）の翻訳

本公司嚴格遵守規定的營業時間。

韓国語訳

이 회사는 정규 업무 시간을 엄수합니다.

インドネシア語訳

Perusahaan ini secara ketat mematuhi jam kerja resmi.

ベトナム語訳

Công ty này tuân thủ nghiêm ngặt giờ làm việc quy định.

タガログ語訳

Ang kumpanyang ito ay mahigpit na sumusunod sa opisyal na oras ng trabaho.

意味（1）

regularity

正 (せい)規 （ canonical ）

seiki （ romanization ）

き （ hiragana ）