和英辞書

年表

ひらがな

ねんぴょう

名詞

chronicle / chronological table

日本語の意味

歴史上やある物事に関する出来事を、年代順に並べて記した表。

やさしい日本語の意味

としのじゅんにできごとをならべたもの

中国語（簡体字）の意味

按年份顺序列出的事件或史事表 / 编年史；年代记

中国語（繁体字）の意味

按年代排列的表格 / 編年表；年代表 / 依時間順序記載事件的紀錄

韓国語の意味

사건이나 사실을 연도순으로 정리한 표 / 연대기

インドネシア語

tabel kronologis / kronologi menurut tahun / linimasa

ベトナム語の意味

bảng niên biểu / bảng niên đại

タガログ語の意味

kronolohikal na talaan / talaan ng mga pangyayari ayon sa taon / talaan ng mga petsa at kaganapan

この年表は日本の歴史を詳しく説明しています。

This chronicle explains the history of Japan in detail.

中国語（簡体字）の翻訳

这份年表详细说明了日本的历史。

中国語（繁体字）の翻訳

這份年表詳細說明了日本的歷史。

韓国語訳

이 연표는 일본의 역사를 자세히 설명하고 있습니다.

インドネシア語訳

Garis waktu ini menjelaskan sejarah Jepang secara rinci.

ベトナム語訳

Niên biểu này giải thích chi tiết lịch sử Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang talaang kronolohikal na ito ay naglalarawan nang detalyado ng kasaysayan ng Hapon.

意味（1）

chronicle

意味（2）

chronological table

年 (ねん)表 （ canonical ）

nenpyō （ romanization ）

ぴょう （ hiragana ）