和英辞書

クワス

ひらがな

くわす

名詞

kvass

日本語の意味

クワスは、主にロシアや東欧で飲まれる伝統的な発酵飲料で、ライ麦パンなどを原料として作られる微炭酸の飲み物。低アルコールまたはノンアルコール飲料として親しまれている。

やさしい日本語の意味

パンからつくる、すこしあまくてすっぱい、ほとんどおさけがないのみもの

中国語（簡体字）の意味

格瓦斯（东欧传统发酵饮料） / 用黑麦面包发酵制成的低酒精饮料

中国語（繁体字）の意味

東歐傳統發酵飲料，多以黑麥麵包釀成，酒精含量低。 / 俄羅斯、烏克蘭等地常見的清涼飲品。

韓国語の意味

러시아·동유럽의 전통 발효 음료 / 호밀빵을 발효시켜 만든 음료 / 낮은 도수의 발효 탄산 음료

インドネシア語

minuman fermentasi tradisional khas Slavia dari roti, beralkohol rendah / minuman ringan asam-manis dari roti atau biji-bijian yang difermentasi

ベトナム語の意味

đồ uống lên men truyền thống Đông Âu làm từ bánh mì lúa mạch đen / nước giải khát ít cồn làm từ bánh mì đen / đồ uống hơi có ga được lên men từ bánh mì

タガログ語の意味

inuming pagbuburo mula sa tinapay na rye / bahagyang alkohol na tradisyunal na inuming Ruso/Slavic / maasim-tamis na inuming mula sa binurong tinapay

このクワスはとても美味しいです。

This kvass is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这款克瓦斯非常好喝。

中国語（繁体字）の翻訳

這個克瓦斯非常好喝。

韓国語訳

이 크바스는 매우 맛있습니다.

インドネシア語訳

Kvass ini sangat enak.

ベトナム語訳

Loại kvass này rất ngon.

タガログ語訳

Napakasarap ang kvass na ito.

意味（1）

kvass

kuwasu （ romanization ）