和英辞書

所在地

ひらがな

しょざいち

名詞

location

日本語の意味

あるもの・人が現在存在している場所や、組織・施設などが位置している場所。所在地。 / 法律や行政上の登録・届出において、個人・法人・団体などが主たる活動拠点として定めている場所。

やさしい日本語の意味

あるもののばしょをいう。とくにかいしゃやたてもののあるところ。

中国語（簡体字）の意味

所在之地 / 所在位置 / 地址

中国語（繁体字）の意味

所在之地 / 位置所在的地方 / 地址（機構或個人的所在地）

韓国語の意味

어떤 대상이 위치해 있는 곳 / 소재하는 장소 / 주소지

インドネシア語

lokasi / alamat / tempat kedudukan

ベトナム語の意味

nơi tọa lạc / địa điểm / nơi đặt trụ sở

タガログ語の意味

kinalalagyan / lokasyon / kinaroroonan

私たちの会社の所在地は東京です。

The location of our company is in Tokyo.

中国語（簡体字）の翻訳

我们公司位于东京。

中国語（繁体字）の翻訳

我們公司的所在地在東京。

韓国語訳

우리 회사의 소재지는 도쿄입니다.

インドネシア語訳

Lokasi perusahaan kami adalah Tokyo.

ベトナム語訳

Trụ sở công ty chúng tôi ở Tokyo.

タガログ語訳

Ang aming kumpanya ay nasa Tokyo.

意味（1）

location

所 (しょ)在 (ざい)地 （ canonical ）

shozaichi （ romanization ）

ち （ hiragana ）