和英辞書

ほこりたかい

漢字

誇り高い

形容詞

誇り高い: proud; lordly

日本語の意味

誇り高く、気高い態度や気持ちを持っているさま。 / 自分や自分に関係するものを誇りに思い、尊厳を重んじるさま。

やさしい日本語の意味

じぶんにじしんがあり、きもちがたかくりっぱなようす。

中国語（簡体字）の意味

自豪的 / 高傲的 / 高贵的

中国語（繁体字）の意味

自豪的 / 傲然的 / 威嚴的

韓国語の意味

긍지가 높은 / 위엄 있는 / 고귀한

インドネシア語

bangga / bermartabat / berwibawa

ベトナム語の意味

tự hào / kiêu hãnh / cao quý

タガログ語の意味

marangal / may dignidad / mapagmataas

彼は自分の国に対してほこりたかい。

He is proud of his country.

中国語（簡体字）の翻訳

他为自己的国家感到自豪。

中国語（繁体字）の翻訳

他為自己的國家感到驕傲。

韓国語訳

그는 자신의 나라를 자랑스럽게 여긴다.

インドネシア語訳

Dia sangat bangga pada negaranya.

ベトナム語訳

Anh ấy tự hào về đất nước của mình.

タガログ語訳

Ipinagmamalaki niya ang kanyang bansa.

意味（1）

誇り高い: proud; lordly

hokoritakai （ romanization ）

ほこりたかく （ adverbial ）