和英辞書

マン

ひらがな

まん

接尾辞

形態素

-man

日本語の意味

人を表す接尾辞 / 職業や役割を表す接尾辞 / 男性であることを示す接尾辞

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、そのことをするひとやおとこをいう。

中国語（簡体字）の意味

表示“男子；人”（源自英语后缀‑man） / 用于职业、身份或角色名称的词尾

中国語（繁体字）の意味

表示某類型的人、從事某職業者或愛好者 / 表示男性、男子（源自英語 man 的音譯） / 用於人物名稱，作「…人／…俠」之意

韓国語の意味

특정 직업·역할을 하는 사람을 나타내는 접미사 / 남성을 뜻하는 접미사 / 영웅·캐릭터 이름에 붙여 ‘~맨’을 이루는 접미사

インドネシア語

akhiran yang berarti “pria/orang” (pelaku) dalam kata serapan / dipakai dalam penamaan tokoh atau pahlawan super

ベトナム語の意味

hậu tố chỉ người làm nghề/hoạt động nào đó (người …) / hậu tố chỉ nam giới thuộc một nhóm hoặc vai trò / dùng trong tên nhân vật kiểu …man

タガログ語の意味

hulapi na nangangahulugang “tao” na kaugnay ng isang propesyon, tungkulin, o katangian / karaniwang hulapi sa pangalan ng mga superhero o karakter

彼はスーパーマンのコスプレをしている。

He is cosplaying as Superman.

中国語（簡体字）の翻訳

他在扮演超人。

中国語（繁体字）の翻訳

他在扮演超人。

韓国語訳

그는 슈퍼맨 코스프레를 하고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang melakukan cosplay sebagai Superman.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cosplay Siêu Nhân.

タガログ語訳

Nagko-cosplay siya bilang Superman.

意味（1）

-man

-man （ romanization ）