和英辞書

咆哮

ひらがな

ほうこう

名詞

roar

日本語の意味

動物などが高く激しい声で鳴くこと / 怒りや興奮などで大声をあげること / 激しい叫び声

やさしい日本語の意味

どうぶつなどがとてもおおきなこえでさけぶこと

中国語（簡体字）の意味

吼声 / 怒吼声 / 野兽的吼叫

中国語（繁体字）の意味

猛獸或人激怒時發出的吼聲 / 風暴、雷鳴等猛烈的轟鳴聲

韓国語の意味

포효 / 울부짖음 / 고함

インドネシア語

auman / raungan / deru keras

ベトナム語の意味

tiếng gầm / tiếng gào thét / tiếng rú

タガログ語の意味

ungal / atungal / dagundong

ライオンの咆哮が森全体に響き渡った。

The roar of the lion echoed throughout the forest.

中国語（簡体字）の翻訳

狮子的咆哮在整个森林中回荡。

中国語（繁体字）の翻訳

獅子的咆哮在整個森林迴盪。

韓国語訳

사자의 포효가 숲 전체에 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Raungan singa menggema di seluruh hutan.

ベトナム語訳

Tiếng gầm của sư tử vang vọng khắp khu rừng.

タガログ語訳

Umaalingawngaw sa buong kagubatan ang pag-ungol ng leon.

意味（1）

roar

咆 (ほう)哮 （ canonical ）

hōkō （ romanization ）

こう （ hiragana ）