和英辞書

般若波羅蜜多

ひらがな

はんにゃはらみった

名詞

(Buddhism) prajñāpāramitā: the Perfection of (Transcendent) Wisdom / (Buddhism) the body of sutras relating to this subject

日本語の意味

仏教用語で、完全な智慧や悟りの境地、またはそれに関する経典群を指す語。 / 『般若心経』をはじめとする般若経典類の総称。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうで、ちえをみがくみち。またそのおきょうのあつまり。

中国語（簡体字）の意味

（佛教）智慧的究竟圆满（到彼岸的智慧） / （佛教）般若波罗蜜多诸经

中国語（繁体字）の意味

（佛教）圓滿的智慧；到彼岸的智慧 / （佛教）以此為主題的經典部（般若波羅蜜多諸經）

韓国語の意味

불교에서 지혜의 완성을 뜻하는 수행 덕목 / 그 주제를 다루는 경전들을 통칭

ベトナム語の意味

Bát-nhã Ba-la-mật-đa; sự hoàn thiện của trí tuệ siêu việt / Bộ/hệ kinh Bát-nhã (các kinh về Bát-nhã Ba-la-mật-đa)

タガログ語の意味

(Budismo) perpeksiyon ng karunungan; transendiyenteng karunungan / (Budismo) kalipunan ng mga sutra hinggil sa perpeksiyon ng karunungan

彼は般若波羅蜜多の教えを深く学んでいます。

He is deeply studying the teachings of Prajnaparamita.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在深入学习般若波罗蜜多的教义。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在深入研習般若波羅蜜多的教義。

韓国語訳

그는 반야바라밀다의 가르침을 깊이 배우고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học sâu giáo lý Bát-nhã Ba-la-mật.

タガログ語訳

Malalim niyang pinag-aaralan ang mga aral ng Prajnaparamita.

意味（1）

(Buddhism) prajñāpāramitā: the Perfection of (Transcendent) Wisdom

意味（2）

(Buddhism) the body of sutras relating to this subject

般 (はん)若 (にゃ)波 (は)羅 (ら)蜜 (みっ)多 （ canonical ）

般若波羅蜜多 （ canonical ）

hannya haramitta （ romanization ）

hannya haramita （ romanization ）

たはんにゃはらみた （ hiragana ）