和英辞書

要求

ひらがな

ようきゅう

名詞

demand; firm request; requirement

日本語の意味

需要; 確固たる要請; 要件

やさしい日本語の意味

ひとにしてほしいことをつよくねがいひつようなこととしてもとめること

中国語（簡体字）の意味

强烈的请求；诉求 / 需求；所需条件 / 规定的标准；要求条款

中国語（繁体字）の意味

強烈的要求或請求 / 規定或必要的條件

韓国語の意味

요구 / 강한 요청 / 요구 사항

インドネシア語

tuntutan / permintaan tegas / persyaratan

ベトナム語の意味

yêu cầu (mạnh mẽ) / sự đòi hỏi / điều kiện bắt buộc

タガログ語の意味

mariing kahilingan / paghingi / kahingian

彼の要求は高すぎる。

His demand is too high.

中国語（簡体字）の翻訳

他的要求太高了。

中国語（繁体字）の翻訳

他的要求太高了。

韓国語訳

그의 요구는 너무 높다.

インドネシア語訳

Permintaannya terlalu tinggi.

ベトナム語訳

Yêu cầu của anh ấy quá cao.

タガログ語訳

Masyadong mataas ang kanyang mga hinihingi.

意味（1）

demand; firm request; requirement

要 (よう)求 （ canonical ）

yōkyū （ romanization ）

きゅう （ hiragana ）