和英辞書

躊躇

ひらがな

ちゅうちょ

名詞

hesitation, indecision, wavering

日本語の意味

ためらうこと / 決断できずに迷うこと

やさしい日本語の意味

すぐにきめないで、するかしないかまよってとまること。

彼は躊躇なくその提案を受け入れました。

He accepted the proposal without hesitation.

中国語（簡体字）の翻訳

他毫不犹豫地接受了那个提议。

中国語（繁体字）の翻訳

他毫不猶豫地接受了那個提議。

韓国語訳

그는 망설임 없이 그 제안을 받아들였습니다.

インドネシア語訳

Dia menerima usulan itu tanpa ragu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chấp nhận đề nghị đó mà không do dự.

タガログ語訳

Tinanggap niya ang mungkahi nang walang pag-aatubili.

意味（1）

hesitation, indecision, wavering

躊 (ちゅう)躇 （ canonical ）

chūcho （ romanization ）

tiutyo （ romanization ）

ちうちょ （ hiragana historical ）

ちょ （ hiragana ）