和英辞書

四方

ひらがな

しほう / よも

名詞

(in) all directions, everywhere

日本語の意味

あらゆる方向。東西南北の四つの方向。また、周囲一帯。 / 全国。また、世界中。あまねく広い範囲。

やさしい日本語の意味

ひがしにしみなみきた、よっつのほうこう。まわりぜんたいのこと。

中国語（簡体字）の意味

四面及各个方向 / 四面八方 / 各地、到处

中国語（繁体字）の意味

四面；四個方向 / 各地；到處

韓国語の意味

사방, 네 방향 / 모든 방향 / 도처, 곳곳

インドネシア語

empat penjuru / segala penjuru / seluruh arah

ベトナム語の意味

bốn phương / mọi hướng / khắp nơi

タガログ語の意味

lahat ng panig / sa lahat ng dako / saanman

彼は四方を見渡した。

He looked in all directions.

中国語（簡体字）の翻訳

他环顾四周。

中国語（繁体字）の翻訳

他環顧四周。

韓国語訳

그는 사방을 둘러보았다.

インドネシア語訳

Ia memandang ke sekeliling.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn quanh bốn phía.

タガログ語訳

Tumingin siya sa paligid.

意味（1）

(in) all directions, everywhere

四 (し)方 （ canonical ）

shihō （ romanization ）

ほう （ hiragana ）