和英辞書

箴言

ひらがな

しんげん

固有名詞

Proverbs

日本語の意味

格言、教訓的な短い言葉 / 聖書の『箴言』

やさしい日本語の意味

せいしょのなかのしんげんというほん。ちえやくらしのおしえがかかれている。

中国語（簡体字）の意味

圣经《箴言》 / 旧约中的《箴言》书卷

中国語（繁体字）の意味

聖經舊約的書卷《箴言》 / 聖經中的《箴言》一書

韓国語の意味

잠언 / 잠언서

インドネシア語

Kitab Amsal (dalam Alkitab) / Amsal Salomo

ベトナム語の意味

Sách Châm Ngôn (trong Kinh Thánh) / Châm Ngôn (tựa sách Kinh Thánh)

タガログ語の意味

Aklat ng Mga Kawikaan sa Bibliya / Kawikaan (aklat sa Lumang Tipan)

彼は箴言を引用して、その意味を説明しました。

He quoted a proverb and explained its meaning.

中国語（簡体字）の翻訳

他引用了一句箴言，并解释了它的含义。

中国語（繁体字）の翻訳

他引用了箴言，並解釋了其含義。

韓国語訳

그는 격언을 인용하여 그 의미를 설명했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengutip sebuah peribahasa dan menjelaskan maknanya.

ベトナム語訳

Anh ấy trích dẫn một câu châm ngôn và giải thích ý nghĩa của nó.

タガログ語訳

Nagsipi siya ng isang salawikain at ipinaliwanag ang kahulugan nito.

意味（1）

Proverbs

箴 (しん)言 （ canonical ）

Shingen （ romanization ）

げん （ hiragana ）