和英辞書

焦点

ひらがな

しょうてん

名詞

focal point, focus

日本語の意味

焦点

やさしい日本語の意味

めや ひかりが あつまる ところ。はなしや かんがえの だいじな ところ。

議論の焦点は、新しい政策が地域経済に与える影響に移った。

The focus of the debate shifted to the impact that the new policy would have on the regional economy.

中国語（簡体字）の翻訳

讨论的焦点已转向新政策对地区经济的影响。

中国語（繁体字）の翻訳

討論的焦點轉向新政策對區域經濟的影響。

韓国語訳

논의의 초점은 새로운 정책이 지역 경제에 미치는 영향으로 옮겨갔다.

インドネシア語訳

Fokus perdebatan beralih pada dampak yang ditimbulkan kebijakan baru terhadap ekonomi daerah.

ベトナム語訳

Trọng tâm của cuộc thảo luận đã chuyển sang ảnh hưởng của chính sách mới đối với kinh tế khu vực.

タガログ語訳

Lumipat ang pokus ng talakayan sa epekto ng bagong patakaran sa ekonomiya ng rehiyon.

意味（1）

focal point

焦 (しょう)点 （ canonical ）

shōten （ romanization ）

焦點 （ kyūjitai ）

てん （ hiragana ）