和英辞書

梅毒

ひらがな

ばいどく

名詞

syphilis

日本語の意味

性感染症の一種で、トレポネーマ・パリダムという細菌によって引き起こされる疾患。主に性行為を介して感染し、進行すると全身の臓器にさまざまな障害をもたらす。

やさしい日本語の意味

せいこうで うつる びょうき。はじめに からだのどこかに できものや きずが できる。

中国語（簡体字）の意味

由梅毒螺旋体引起的性传播疾病 / 性病的一种，累及皮肤、黏膜及多器官 / 梅毒感染

中国語（繁体字）の意味

性傳播的細菌性傳染病 / 由梅毒螺旋體引起的疾病

韓国語の意味

트레포네마 팔리둠에 의해 발생하는 성매개 감염증 / 궤양·발진 등을 특징으로 하는 전염성 성병

インドネシア語

sifilis / raja singa / infeksi menular seksual akibat bakteri Treponema pallidum

ベトナム語の意味

bệnh giang mai / bệnh lây truyền qua đường tình dục do Treponema pallidum

タガログ語の意味

sifilis / impeksiyong nakukuha sa pakikipagtalik (STD) / sakit na dulot ng Treponema pallidum

彼は梅毒の治療を受けています。

He is receiving treatment for syphilis.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在接受梅毒的治疗。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在接受梅毒的治療。

韓国語訳

그는 매독 치료를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani pengobatan untuk sifilis.

ベトナム語訳

Anh ấy đang được điều trị bệnh giang mai.

タガログ語訳

Sumasailalim siya sa paggamot para sa syphilis.

意味（1）

syphilis

梅 (ばい)毒 （ canonical ）

baidoku （ romanization ）

どく （ hiragana ）