和英辞書

お巡りさん

ひらがな

おまわりさん

名詞

くだけた表現

(informal, friendly) a policeman, a policewoman, a police officer

日本語の意味

（くだけた、親しみやすい）警察官、女性警察官、警察官

やさしい日本語の意味

まちをまもるけいさつのひとをふだんによぶことば

中国語（簡体字）の意味

（口语、亲切）警察 / （口语、亲切）警官

中国語（繁体字）の意味

（口語／親暱）警察；員警

韓国語の意味

경찰관을 친근하게 부르는 말

ベトナム語の意味

cảnh sát (cách nói thân mật) / công an (cách nói thân mật)

タガログ語の意味

pulis (di-pormal, magiliw na tawag) / pulis na lalaki / pulis na babae

お巡りさんが道にいます。

A police officer is on the street.

中国語（簡体字）の翻訳

巡警在路上。

中国語（繁体字）の翻訳

有一名警察在路上。

韓国語訳

경찰관이 길에 있습니다.

ベトナム語訳

Một cảnh sát đang ở trên đường.

タガログ語訳

May pulis sa daan.

意味（1）

(informal, friendly) a policeman, a policewoman, a police officer

o-mawari-san （ romanization ）