和英辞書

帆立貝

ひらがな

ほたてがい

名詞

Yesso scallop (Mizuhopecten yessoensis)

日本語の意味

イタヤガイ科の二枚貝の一種で、食用とされる。貝柱が大きく、刺身、焼き物、フライなど様々な料理に用いられる。 / 特に北海道・東北地方近海に多く生息する『オオホタテ（Mizuhopecten yessoensis）』を指すことが多い。 / 一般に、帆立貝やその貝柱の肉を食材として指すこともある。

やさしい日本語の意味

うみにいるかい。まるいかいのからがあり、たべものとしてよくたべられる。

中国語（簡体字）の意味

日本扇贝（Mizuhopecten yessoensis） / 扇贝（泛称，日式料理常见）

中国語（繁体字）の意味

日本常見的扇貝品種，學名 Mizuhopecten yessoensis。 / 食用的貝類，常用於刺身、壽司，乾製稱為乾貝。 / 扇貝的日語名稱。

韓国語の意味

일본가리비(가리비의 일종) / 식용 가리비

ベトナム語の意味

sò điệp Nhật Bản / loài sò điệp Yesso (Mizuhopecten yessoensis) / sò điệp ở vùng Hokkaido

タガログ語の意味

isang uri ng moluskong kabibi na karaniwang kinakain / espesyeng kabibi sa malamig na dagat ng hilagang Pasipiko, kilalá sa lutuing Hapon

帆立貝の刺身は、とても美味しいです。

The sashimi of Yesso scallop is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

扇贝刺身非常美味。

中国語（繁体字）の翻訳

帆立貝的刺身非常美味。

韓国語訳

가리비 회는 아주 맛있습니다.

ベトナム語訳

Sashimi sò điệp rất ngon.

タガログ語訳

Napakasarap ang sashimi ng scallop.

意味（1）

Yesso scallop (Mizuhopecten yessoensis)

帆 (ほ)立 (たて)貝 （ canonical ）

hotategai （ romanization ）

がい （ hiragana ）