和英辞書

鉱物油

ひらがな

こうぶつゆ

名詞

mineral oil

日本語の意味

石油から得られる無色〜淡黄色の油で，主に潤滑油・絶縁油・化粧品基剤などに用いられる油。鉱物由来の油の総称。

やさしい日本語の意味

しょくぶつやどうぶつのあぶらでなく、じめんのしたからとれるあぶら。きかいやにちようひんにつかう。

中国語（簡体字）の意味

由石油等矿物提取的油类 / 石油基润滑油 / 用于化妆品、医药和工业的无色无味油

中国語（繁体字）の意味

由石油等礦物來源提煉的油類 / 液體石蠟／石蠟油 / 作為潤滑、化妝品或藥用基底的無色無味油

韓国語の意味

광물에서 얻는 기름, 특히 석유계 오일 / 윤활·화장품 등에 쓰이는 정제된 석유 오일

インドネシア語

minyak mineral / minyak berbasis petroleum (untuk pelumas, kosmetik, dll.)

ベトナム語の意味

Dầu khoáng; dầu parafin thu từ dầu mỏ / Hỗn hợp hydrocarbon lỏng dùng làm chất bôi trơn và trong mỹ phẩm

タガログ語の意味

langis na mineral / langis mula sa petrolyo / langis na galing sa krudo

鉱物油は、化粧品や医薬品の製造によく使われます。

Mineral oil is often used in the manufacture of cosmetics and pharmaceuticals.

中国語（簡体字）の翻訳

矿物油常用于化妆品和医药品的制造。

中国語（繁体字）の翻訳

礦物油常用於化妝品和藥品的製造。

韓国語訳

미네랄 오일은 화장품이나 의약품 제조에 자주 사용됩니다.

インドネシア語訳

Minyak mineral sering digunakan dalam pembuatan kosmetik dan obat-obatan.

ベトナム語訳

Dầu khoáng thường được sử dụng để sản xuất mỹ phẩm và dược phẩm.

タガログ語訳

Ang langis mineral ay madalas ginagamit sa paggawa ng mga kosmetiko at mga gamot.

意味（1）

mineral oil

鉱 (こう)物 (ぶつ)油 （ canonical ）

kōbutsuyu （ romanization ）

ゆ （ hiragana ）