和英辞書

聞こえ

ひらがな

きこえ

名詞

(phonetics) sonority

日本語の意味

音や声が耳に届いて認識されること。聞こえる状態。 / 評判として世間に伝わること。聞こえ。世評。 / （古語）名高いこと。高名であること。聞こえ。

やさしい日本語の意味

おとのつよさやききやすさをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

音段的相对响度或可听度 / 语音学中衡量音素在音节中的显著性

中国語（繁体字）の意味

（語音學）響度 / （語音學）響音性

韓国語の意味

(음운론) 울림도 / 소리의 울림 정도

インドネシア語

sonoritas (fonetik) / tingkat keterdengaran bunyi ujaran

ベトナム語の意味

độ vang (trong ngữ âm học) / tính vang của âm/âm vị

タガログ語の意味

sonoridad / kalakasan ng tunog (sa ponetika)

その音楽の聞こえはとても美しいです。

The sonority of that music is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

那段音乐听起来非常美妙。

中国語（繁体字）の翻訳

那段音樂聽起來非常美麗。

韓国語訳

그 음악의 소리는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Suara musik itu sangat indah.

ベトナム語訳

Âm thanh của bản nhạc đó rất đẹp.

タガログ語訳

Ang tunog ng musikang iyon ay napakaganda.

意味（1）

(phonetics) sonority

聞 (き)こえ （ canonical ）

kikoe （ romanization ）