和英辞書

ポケットベル

ひらがな

ぽけっとべる

名詞

(telecommunications) a pager (device)

日本語の意味

携帯用の小型無線呼び出し機。加入者が持ち歩き、基地局からの信号を受信して、音や振動・短いメッセージなどで呼び出しを知らせる通信機器。ポケベル。 / 主として音声通話ではなく、数字や短い文字メッセージの送受信に特化した、旧来型の簡易携帯通信端末。 / 昭和末期から平成初期にかけて広く普及した、ビジネス用途や個人の連絡手段として用いられたポータブル呼び出し機器。

やさしい日本語の意味

むかしよくつかわれた、ちいさくてもちあるけるれんらくのきかい。みじかいぶんをうけとるどうぐ。

中国語（簡体字）の意味

寻呼机 / 传呼机 / BB机

中国語（繁体字）の意味

可攜式無線傳呼機，用於接收呼叫或簡短訊息 / 早期的行動通訊裝置，可顯示來電號碼或提示訊息

韓国語の意味

호출기 / 삐삐

インドネシア語

pager / alat pemanggil (perangkat nirkabel)

ベトナム語の意味

máy nhắn tin (pager) / thiết bị nhắn tin bỏ túi

タガログ語の意味

beeper; pager / aparatong tumatanggap ng maikling mensahe / aparatong pangkomunikasyon na dinadala sa bulsa

ポケットベルはもう古い通信手段です。

A pager is already an old means of communication.

中国語（簡体字）の翻訳

寻呼机已经是过时的通信手段了。

中国語（繁体字）の翻訳

傳呼機已經是過時的通訊手段。

韓国語訳

포켓벨은 이미 오래된 통신 수단입니다.

インドネシア語訳

Pager sudah menjadi sarana komunikasi yang usang.

ベトナム語訳

Máy nhắn tin (pager) giờ đã là phương tiện liên lạc lỗi thời.

タガログ語訳

Ang pager ay luma na bilang paraan ng komunikasyon.

意味（1）

(telecommunications) a pager (device)

poketto beru （ romanization ）