和英辞書

実施

ひらがな

じっし

名詞

practice, execution, enforcement, putting into effect

日本語の意味

実践、実行、施行、発効

やさしい日本語の意味

けいかくやきまりをじっさいにおこなうこと

中国語（簡体字）の意味

实施 / 执行 / 施行

中国語（繁体字）の意味

實施 / 執行 / 施行

韓国語の意味

시행 / 실시 / 집행

インドネシア語

pelaksanaan / penerapan / penegakan

ベトナム語の意味

sự thực hiện / sự thi hành / việc đưa vào áp dụng

タガログ語の意味

pagpapatupad / pagsasagawa / pagsasakatuparan

来月、新しい安全対策の実施が予定されています。

The implementation of the new safety measures is scheduled for next month.

中国語（簡体字）の翻訳

下个月计划实施新的安全措施。

中国語（繁体字）の翻訳

下個月預定實施新的安全對策。

韓国語訳

다음 달에 새로운 안전 대책이 시행될 예정입니다.

インドネシア語訳

Pelaksanaan langkah-langkah keamanan baru dijadwalkan bulan depan.

ベトナム語訳

Việc thực hiện các biện pháp an toàn mới dự kiến sẽ diễn ra vào tháng tới.

タガログ語訳

Nakaiskedyul ang pagpapatupad ng mga bagong hakbang sa kaligtasan sa susunod na buwan.

意味（1）

practice, execution, enforcement, putting into effect

実 (じっ)施 （ canonical ）

jisshi （ romanization ）

實施 （ kyūjitai ）

し （ hiragana ）