和英辞書

こんかい

漢字

今回

副詞

今回: this time

日本語の意味

ある機会・回数としての「今度」のことを指す語。現在注目しているこの一回。 / 過去や未来の多数の出来事のうち、今取り上げているこのタイミング・この機会。 / 前回・次回などと対比して言う、今問題にしている回。

やさしい日本語の意味

いまのときのことをいうときにつかうことば。

中国語（簡体字）の意味

这次 / 此次 / 本次

中国語（繁体字）の意味

這次 / 本次 / 此次

韓国語の意味

이번에 / 금번에

インドネシア語

kali ini / pada kesempatan ini / untuk kali ini

ベトナム語の意味

lần này / dịp này

タガログ語の意味

sa pagkakataong ito / ngayong beses / ngayong pagkakataon

こんかいの試験は難しかったです。

The test was difficult this time.

中国語（簡体字）の翻訳

这次考试很难。

中国語（繁体字）の翻訳

這次的考試很難。

韓国語訳

이번 시험은 어려웠습니다.

インドネシア語訳

Ujian kali ini sulit.

ベトナム語訳

Kỳ thi lần này rất khó.

タガログ語訳

Mahirap ang pagsusulit na ito.

意味（1）

今回: this time

konkai （ romanization ）