和英辞書

そつ

漢字

卒

名詞

oversight, slip

日本語の意味

そつ：ぬかりやあやまり。うっかりしたまちがい。 / そつ：手落ちや手ぬかりがなく、巧みであること。（「そつのない」の形で用いられる）

やさしい日本語の意味

うっかりしてまちがうこと。

中国語（簡体字）の意味

疏忽 / 失误 / 差错

中国語（繁体字）の意味

疏漏 / 失誤 / 差錯

韓国語の意味

실수, 착오 / 빈틈, 빠뜨림

ベトナム語の意味

sơ suất / sai sót / thiếu sót

タガログ語の意味

pagkakaligtaan / pagkukulang / pagkakamali

彼のそつが事故を引き起こした。

His oversight caused the accident.

中国語（簡体字）の翻訳

他的疏忽引起了事故。

中国語（繁体字）の翻訳

他的疏忽造成了事故。

韓国語訳

그의 부주의가 사고를 일으켰다.

ベトナム語訳

Sự sơ suất của anh ấy đã gây ra tai nạn.

タガログ語訳

Ang kapabayaan niya ang naging sanhi ng aksidente.

意味（1）

oversight, slip

sotsu （ romanization ）