和英辞書

のぼる

漢字

昇 / 登 / 謄 / 盛

固有名詞

昇, 登, 謄, 盛: a male given name

日本語の意味

昇る・登る・上る：上の方へ移動すること、地位や程度が高くなることなどを表す動詞。また、日本の男性の名としても用いられる。 / のぼる：主に男性に用いられる日本の人名。漢字では「昇」「登」「謄」「盛」など、さまざまな表記がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。

中国語（簡体字）の意味

日本男性名 / 日文名的常见写法：昇、登、謄、盛

中国語（繁体字）の意味

日本男性名 / 常以「昇」「登」「謄」「盛」等字書寫的男性名字

韓国語の意味

일본 남성 이름 / 오름·등반·복사·번영을 뜻하는 한자로 쓰는 이름

インドネシア語

nama laki-laki Jepang (Noboru) / nama depan pria; dapat ditulis dengan kanji 昇/登/謄/盛

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / thường viết bằng các kanji: 昇, 登, 謄, 盛

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa wikang Hapon (Noboru) / pangalang Hapon para sa lalaki

のぼるさんは、毎朝山を登ります。

Noboru-san climbs the mountain every morning.

中国語（簡体字）の翻訳

のぼるさん每天早上爬山。

中国語（繁体字）の翻訳

のぼる先生每天早上爬山。

韓国語訳

노보루 씨는 매일 아침 산에 오릅니다.

インドネシア語訳

Noboru-san mendaki gunung setiap pagi.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, anh Noboru leo núi.

タガログ語訳

Si Noboru ay umaakyat sa bundok tuwing umaga.

意味（1）

昇, 登, 謄, 盛: a male given name

Noboru （ romanization ）