和英辞書

移動

ひらがな

いどう

名詞

a transfer / migration

日本語の意味

移転 / 移住

やさしい日本語の意味

ものやひとが、あるばしょからべつのばしょへうごいて、ばしょをかえること。

中国語（簡体字）の意味

位置或事物的转移或迁移 / 人口或群体的迁徙 / 数据、权限等的转移

中国語（繁体字）の意味

轉移 / 遷移 / 調動

韓国語の意味

장소나 위치를 바꾸어 옮김 / 부서나 직위를 옮기는 일 / 인구나 생물의 집단적 이동

インドネシア語

pemindahan / perpindahan / migrasi

ベトナム語の意味

sự di chuyển / sự di dời / sự di trú

タガログ語の意味

paglipat / paglilipat ng lugar / migrasyon

来月、部署の移動が決まりました。

A transfer to another department has been scheduled for next month.

中国語（簡体字）の翻訳

下个月部门调动已确定。

中国語（繁体字）の翻訳

下個月我會調到其他部門。

韓国語訳

다음 달에 부서 이동이 결정되었습니다.

インドネシア語訳

Bulan depan, saya akan dipindahkan ke departemen lain.

ベトナム語訳

Tháng sau tôi sẽ được chuyển sang bộ phận khác.

タガログ語訳

Napagpasyahan na ang paglipat ko sa ibang departamento sa susunod na buwan.

意味（1）

a transfer

意味（2）

migration

移 (い)動 （ canonical ）

idō （ romanization ）

どう （ hiragana ）