最終更新日 :2026/01/08

VIP

ひらがな
ゔぃっぷ / ぶいあいぴー
名詞
日本語の意味
特別に重要な人物、要人。主賓や貴賓など、特別待遇を受ける客を指す。 / イベントや施設で、一般客とは区別され、専用席・専用室・専用サービスなどの優遇を受ける客。 / ビジネスや業界内で、影響力や発言力が大きく、特に重視される人物。
やさしい日本語の意味
とてもだいじにされるひと。えらいひとやゆうめいなひとをさすいいかた。
中国語(簡体字)の意味
重要人物 / 贵宾 / 要人
中国語(繁体字)の意味
貴賓 / 要人 / 重要人物
韓国語の意味
아주 중요한 인물 / 귀빈 / 특별 대우를 받는 고객
インドネシア語
orang sangat penting / tamu penting / tokoh penting
ベトナム語の意味
người cực kỳ quan trọng / khách VIP (khách được ưu tiên/đãi ngộ đặc biệt) / người có địa vị cao trong tổ chức hoặc sự kiện
タガログ語の意味
napakahalagang tao / maimpluwensyang tao / panauhing espesyal
このボタンはなに?

He is the VIP guest of this party.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个派对的贵宾。

中国語(繁体字)の翻訳

他是這場派對的貴賓。

韓国語訳

그는 이 파티의 VIP 게스트입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah tamu VIP di pesta ini.

ベトナム語訳

Anh ấy là khách VIP của bữa tiệc này.

タガログ語訳

Siya ang VIP na bisita sa party na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

VIP (very important person)

error-unknown-tag

復習用の問題

正解を見る

VIP

彼はこのパーティーのVIPゲストです。

正解を見る

He is the VIP guest of this party.

He is the VIP guest of this party.

正解を見る

彼はこのパーティーのVIPゲストです。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★