和英辞書

たび

漢字

足袋

名詞

足袋, 単皮: tabi, traditional Japanese split-toed socks

日本語の意味

日本の伝統的な履物で、足の親指と他の指を分けて覆う布製または革製の短い靴下のようなもの。通常は草履や下駄などとともに用いられる。

やさしい日本語の意味

ゆびがわかれたくつした。ぞうりやげたをはくときにはく。

中国語（簡体字）の意味

日本传统分趾袜 / 配合木屐、草履穿的布制短袜

中国語（繁体字）の意味

日本傳統分趾襪 / 和服搭配穿用的襪子 / 足趾分開，便於穿草履的襪子

韓国語の意味

발가락 사이가 갈라진 일본 전통 양말 / 기모노 차림에 겟타·조리와 함께 신는 버선형 footwear

ベトナム語の意味

tất tabi (tất Nhật truyền thống tách ngón cái) / tất chia ngón cái kiểu Nhật

タガログ語の意味

tradisyunal na medyas na Hapon na may hati sa hinlalaki ng paa / medyas na sinusuot kasama ng kimono para sa geta o zori

彼は新しいたびを買いました。

He bought new tabi.

中国語（簡体字）の翻訳

他买了新的足袋。

中国語（繁体字）の翻訳

他買了新的足袋。

韓国語訳

그는 새 타비를 샀습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua đôi tabi mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong tabi.

意味（1）

足袋, 単皮: tabi, traditional Japanese split-toed socks

tabi （ romanization ）