和英辞書

霞

音読み

カ

訓読み

かすむ / かすみ

文字

人名用漢字 漢字表記

mist, haze / foreglow or afterglow

日本語の意味

霧、靄 / 前光または残光

やさしい日本語の意味

しめった空気で、遠くがぼんやり見えるようになること。あさやゆうに空がほのかに明るいようす。

中国語（簡体字）の意味

雾霭 / 朝霞或晚霞 / 霞光

中国語（繁体字）の意味

薄霧 / 霧靄 / 朝霞或晚霞的彩雲與光輝

韓国語の意味

아지랑이 / 엷은 안개·연무 / 여명 또는 석양의 빛

インドネシア語

kabut tipis / halimun / pancarona fajar/senja

ベトナム語の意味

sương mù; màn mù mờ / ráng trời (ánh hồng trước/sau bình minh hoặc hoàng hôn)

タガログ語の意味

hamog / manipis na ulap / liwanag sa bukang-liwayway o dapithapon

霞が山を覆っている。

The mist is covering the mountain.

中国語（簡体字）の翻訳

薄雾笼罩着山。

中国語（繁体字）の翻訳

薄霧籠罩著山。

韓国語訳

안개가 산을 덮고 있다.

インドネシア語訳

Kabut menutupi gunung.

ベトナム語訳

Sương mù đang phủ lên ngọn núi.

タガログ語訳

Nababalot ng hamog ang bundok.

意味（1）

mist, haze

意味（2）

foreglow or afterglow