和英辞書

霖

音読み

リン

訓読み

ながあめ

文字

表外 漢字表記 まれ

Rain spell, long rain

日本語の意味

長雨。また、しとしとと降り続く雨。 / （人名用漢字）主に男性の名に用いられる。

やさしい日本語の意味

ながくふりつづくあめのことをあらわすかんじ

中国語（簡体字）の意味

连续不断的雨 / 久雨 / 连阴雨

中国語（繁体字）の意味

久雨 / 連綿不斷的雨 / 長時間的降雨

韓国語の意味

오랫동안 내리는 비 / 장마

インドネシア語

hujan berkepanjangan / hujan terus-menerus / periode hujan panjang

ベトナム語の意味

mưa dầm / mưa kéo dài / trận mưa dài ngày

タガログ語の意味

tuloy-tuloy na ulan / mahabang ulan / matagalang pag-ulan

霖が降り続いて、町全体が濡れていました。

The rain spell continued, and the whole town was wet.

中国語（簡体字）の翻訳

连绵的雨一直下着，整个镇上都湿透了。

中国語（繁体字）の翻訳

連綿不斷的雨一直下著，整個城鎮都濕透了。

韓国語訳

비가 계속 내려서 마을 전체가 젖어 있었습니다.

インドネシア語訳

Hujan terus-menerus turun, dan seluruh kota basah.

ベトナム語訳

Mưa ròng rã, cả thị trấn ướt sũng.

タガログ語訳

Patuloy na umuulan, kaya basang-basa ang buong bayan.

意味（1）

Rain spell, long rain