和英辞書

陘

音読み

ケイ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

defile / mountain pass / gorge

日本語の意味

細く狭い山道や谷あいの道。 / 山と山にはさまれた狭い通路や地形。

やさしい日本語の意味

やまとやまのあいだにあるせまいみちやたにをあらわすもじ

中国語（簡体字）の意味

山间险隘 / 山口 / 峡谷

中国語（繁体字）の意味

山間狹窄的通道 / 險峻的山口 / 峽谷

韓国語の意味

고개 / 협곡 / 산 사이의 좁은 길

インドネシア語

celah gunung / ngarai / lembah sempit

ベトナム語の意味

đèo / hẻm núi / khe núi

タガログ語の意味

lagusan sa bundok / makipot na lambak / siwang sa kabundukan

彼らは陘を通って山を越えた。

They crossed the mountain through the defile.

中国語（簡体字）の翻訳

他们从山口通过，翻越了山。

中国語（繁体字）の翻訳

他們走過山隘，翻越了山。

韓国語訳

그들은 험한 고개를 지나 산을 넘었다.

インドネシア語訳

Mereka menyeberangi gunung lewat sebuah celah.

ベトナム語訳

Họ đã vượt núi qua một đèo hẹp.

タガログ語訳

Tinawid nila ang bundok sa pamamagitan ng pagdaan sa isang lagusan.

意味（1）

defile

意味（2）

mountain pass

意味（3）

gorge