和英辞書

閾

ひらがな

しきい / いき

接辞

threshold

日本語の意味

しきい。しきい値。ある現象が起こるか起こらないかの境目となる値や状態。 / 物理・生理などで、刺激に反応が生じる最小の強さ。 / 比喩的に、ある状態・段階に移る転換点や境界。

やさしい日本語の意味

なにかがはっきりわかるぎりぎりのさかいをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

阈；门槛 / 界限；临界值

中国語（繁体字）の意味

門檻 / 臨界點 / 閾值

韓国語の意味

문턱 / 임계 / 경계

ベトナム語の意味

ngưỡng / giá trị ngưỡng / ranh giới khởi phát

タガログ語の意味

hangganan / antas na simula ng epekto (hal. threshold value) / pasimano ng pinto

この問題は閾値を超えています。

This problem exceeds the threshold.

中国語（簡体字）の翻訳

该问题已超过阈值。

中国語（繁体字）の翻訳

這個問題已超過閾值。

韓国語訳

이 문제는 임계값을 초과하고 있습니다.

ベトナム語訳

Vấn đề này đã vượt quá ngưỡng.

タガログ語訳

Lumampas ang problemang ito sa hangganan.

意味（1）

threshold

iki （ romanization ）

wiki （ romanization ）

ゐき （ hiragana historical ）

いき （ hiragana ）