和英辞書

譬

音読み

ヒ

訓読み

たとえる / たとえ

文字

表外 漢字表記 まれ

illustrate

日本語の意味

たとえる。たとえ。比喩として示すこと。

やさしい日本語の意味

たとえをあらわすかんじ。たとえてせつめいするいみ。

中国語（簡体字）の意味

比如；例如 / 打比方；用比喻说明 / 比喻

中国語（繁体字）の意味

比喻 / 譬如；例如 / 用以說明、舉例

韓国語の意味

비유하다 / 예를 들어 설명하다

インドネシア語

mengibaratkan / mengumpamakan / perumpamaan

ベトナム語の意味

tỉ dụ / ví von, so sánh / minh họa

タガログ語の意味

ihalintulad / halimbawa / paghahalimbawa

譬えば、この問題は数学の公式を使って解くことができます。

For instance, this problem can be solved using mathematical formulas.

中国語（簡体字）の翻訳

例如，这个问题可以用数学公式来解决。

中国語（繁体字）の翻訳

例如，這個問題可以用數學公式來解決。

韓国語訳

예를 들어, 이 문제는 수학 공식을 사용하여 풀 수 있습니다.

インドネシア語訳

Misalnya, masalah ini dapat diselesaikan dengan menggunakan rumus matematika.

ベトナム語訳

Ví dụ, bài toán này có thể được giải bằng công thức toán học.

タガログ語訳

Halimbawa, ang problemang ito ay maaaring lutasin gamit ang mga pormula sa matematika.

意味（1）

illustrate