和英辞書

褪

音読み

タイ

訓読み

あせる / あめる

文字

表外 漢字表記 まれ

fade; discolour

日本語の意味

色があせること / 気分や興奮などがしずまること

やさしい日本語の意味

もののいろがうすくなることをあらわすかんじ

中国語（簡体字）の意味

颜色变淡 / 失去色泽

中国語（繁体字）の意味

顏色褪去；退色 / 逐漸變淡；消褪

韓国語の意味

빛이 바래다 / 변색되다 / 퇴색하다

インドネシア語

memudar / pudar / berubah warna

ベトナム語の意味

phai màu, bạc màu / đổi màu (mất sắc)

タガログ語の意味

kumupas / pumusyaw / magbago ng kulay

彼のジーンズは色が褪せていた。

His jeans were faded.

中国語（簡体字）の翻訳

他的牛仔裤褪色了。

中国語（繁体字）の翻訳

他的牛仔褲已經褪色。

韓国語訳

그의 청바지는 색이 바래 있었다.

インドネシア語訳

Warna jeansnya pudar.

ベトナム語訳

Quần jean của anh ấy đã phai màu.

タガログ語訳

Kumupas ang kanyang maong.

意味（1）

fade; discolour