和英辞書

艅

音読み

ヨ

訓読み

はけ

文字

表外 漢字表記 まれ

dispatch boat

日本語の意味

小型の軍艦や補助艦艇などに用いられる漢字。単独で一般的に用いられることは少ない。

やさしい日本語の意味

むかしはやくつたえごとをはこぶちいさなふねをしめすかんじ

中国語（簡体字）の意味

信使船 / 传令船

中国語（繁体字）の意味

傳令艇 / 聯絡艇

韓国語の意味

파발선 / 전령이나 공문서를 급히 운송하는 배 / 급파되는 소형 배

インドネシア語

kapal kurir / kapal pembawa pesan / perahu kurir

ベトナム語の意味

thuyền chuyển công văn / thuyền sai phái / thuyền đưa tin

タガログ語の意味

bangkang sugo / bangkang tagapaghatid ng mensahe / mabilis na bangkang pandala

艅は敵の艦隊に向かって出発した。

The dispatch boat headed towards the enemy fleet.

中国語（簡体字）の翻訳

艅朝着敌人的舰队出发了。

中国語（繁体字）の翻訳

艅朝敵方的艦隊出發了。

韓国語訳

艅는 적의 함대를 향해 출발했다.

インドネシア語訳

Kapal berangkat menuju armada musuh.

ベトナム語訳

艅 đã tiến về phía hạm đội địch.

タガログ語訳

Ang barkong '艅' ay umalis patungo sa hukbong-dagat ng kaaway.

意味（1）

dispatch boat