和英辞書

精

ひらがな

せい / しょう / しらげ

名詞

rice polishing, rice milling / polished or milled rice / excellence

日本語の意味

米の精白・精米。また、精白された米。 / すぐれた点。すぐれたもの。

やさしい日本語の意味

こめのぬかをとること、または、ぬかをとったこめ。とてもよいこと。

中国語（簡体字）の意味

碾米、精米（稻米的打磨加工） / 精米（打磨后的米） / 精华、卓越

中国語（繁体字）の意味

碾米 / 精白米 / 卓越

韓国語の意味

정미·도정 / 도정된 쌀 / 우수성

インドネシア語

penggilingan atau pemolesan beras / beras giling/poles / keunggulan; mutu unggul

ベトナム語の意味

sự xay xát gạo / gạo xát trắng / sự xuất sắc

タガログ語の意味

paggiling/pagpipino ng bigas / pinakintab na bigas / kahusayan

このお米は精が取り除かれています。

The rice polishing has been removed from this rice.

中国語（簡体字）の翻訳

这大米的糠已经被去除。

中国語（繁体字）の翻訳

這個米已去除米糠。

韓国語訳

이 쌀은 쌀눈이 제거되어 있습니다.

インドネシア語訳

Beras ini sudah dikupas.

ベトナム語訳

Gạo này đã được xát bỏ cám.

タガログ語訳

Ang bigas na ito ay tinanggalan ng balat ng butil.

意味（1）

rice polishing, rice milling

意味（2）

polished or milled rice

意味（3）

excellence

shirage （ romanization ）

しらげ （ hiragana ）