和英辞書

笛

ひらがな

ふえ

名詞

古語

(archaic, music) a flute, whistle

日本語の意味

楽器の一種で，息を吹き込んで鳴らすものの総称。特に，横笛や縦笛などの管楽器を指す。 / 笛のような音を出す道具や装置。汽笛，警笛，ホイッスルなど。

やさしい日本語の意味

いきをふいておとをならす、ほそいつつのどうぐ。

中国語（簡体字）の意味

笛子（古代竹制吹奏乐器） / 哨子；哨笛

中国語（繁体字）の意味

笛子；管樂器 / 哨子；汽笛

韓国語の意味

피리 / 호루라기

インドネシア語

suling / peluit

ベトナム語の意味

sáo (nhạc cụ thổi) / còi (dụng cụ thổi)

タガログ語の意味

plauta / pito

彼は古代の笛を吹いていました。

He was playing an ancient flute.

中国語（簡体字）の翻訳

他在吹着古代的笛子。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在吹奏古代的笛子。

韓国語訳

그는 고대의 피리를 불고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thổi một cây sáo cổ.

タガログ語訳

Tinutugtog niya ang sinaunang plawta.

意味（1）

(archaic, music) a flute, whistle

chaku （ romanization ）

ちゃく （ hiragana ）