和英辞書

示

音読み

ジ / シ

訓読み

しめす

文字

小学5年配当漢字 漢字表記

causing attention, showing, important

日本語の意味

注目を集める、示す、重要

やさしい日本語の意味

なにかをしめすこと。みせてわからせるといういみのかんじ。

中国語（簡体字）の意味

显示；表明 / 指出；示意 / 引起注意；使人重视

中国語（繁体字）の意味

顯示、表明 / 指示、提示 / 展示、示範

韓国語の意味

보이다 / 나타내다 / 지시하다

インドネシア語

menunjukkan / menandakan / memperlihatkan

ベトナム語の意味

cho thấy / chỉ ra / biểu thị

タガログ語の意味

ipakita / magpahiwatig / palatandaan

彼の行動は、周囲の注目を示していました。

His actions were drawing attention from those around him.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为引起了周围的注意。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為引起了周圍的注意。

韓国語訳

그의 행동은 주변 사람들의 주목을 받고 있었습니다.

インドネシア語訳

Tindakannya menarik perhatian orang-orang di sekitarnya.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy cho thấy sự chú ý của những người xung quanh.

タガログ語訳

Ipinapakita ng kanyang kilos na siya ay nakakaakit ng pansin mula sa mga tao sa paligid.

意味（1）

causing attention, showing, important