和英辞書

砲

ひらがな

ほう

接尾辞

形態素

gun / cannon, artillery / ordnance

日本語の意味

大砲・火砲や、そこから転じて「強力な攻撃手段」「発射・放出するもの」などを表す語。接尾辞として他語について、そのものを砲にたとえて強い威力・大量発射・圧倒的な働きをするもの、といった意味合いを添える。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、たまをとおくにうつおおきなぶきをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

（日语后缀）表示“炮、火炮” / 炮兵火器；炮械 / 军用火炮装备

中国語（繁体字）の意味

（接尾）表示「砲」、「火砲」 / 泛指砲兵武器、軍械中的砲類

韓国語の意味

대포; 포 / 포병 화기 / (접미사) …포

インドネシア語

meriam / kanon / senjata artileri

ベトナム語の意味

pháo / đại bác / vũ khí pháo binh

タガログ語の意味

hulapi na nangangahulugang kanyon o mabigat na baril / tumutukoy sa artilyeriya at iba pang mabibigat na sandatang pambaril (sa tambalang salita)

彼は新しい砲を試しました。

He tried the new gun.

中国語（簡体字）の翻訳

他试用了新炮。

中国語（繁体字）の翻訳

他試了新的大砲。

韓国語訳

그는 새 대포를 시험해 보았다.

インドネシア語訳

Dia mencoba meriam baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thử khẩu pháo mới.

タガログ語訳

Sinubukan niya ang bagong kanyon.

意味（1）

gun

意味（2）

cannon, artillery

意味（3）

ordnance

-hō （ romanization ）

fau （ romanization ）

はう （ hiragana historical ）

ほう （ hiragana ）