和英辞書

痡

音読み

フ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

ailment, disease

日本語の意味

いたみ。やまい。

やさしい日本語の意味

びょうきやからだのいたみをあらわすむかしのもじ

中国語（簡体字）の意味

疾病 / 病痛 / 疼痛

中国語（繁体字）の意味

疾病 / 病痛 / 患病

韓国語の意味

병 / 질환

インドネシア語

penyakit / gangguan kesehatan / sakit

ベトナム語の意味

bệnh tật / chứng bệnh / đau ốm

タガログ語の意味

sakit / karamdaman

彼女は慢性的な痡に苦しんでいるが、希望を捨てていない。

She suffers from a chronic disease but hasn't lost hope.

中国語（簡体字）の翻訳

她长期受痡之苦，但并未放弃希望。

中国語（繁体字）の翻訳

她正飽受慢性疼痛之苦，但並未放棄希望。

韓国語訳

그녀는 만성적인 병으로 고통받고 있지만, 희망을 버리지 않고 있다.

インドネシア語訳

Dia menderita sakit kronis, tetapi tidak kehilangan harapan.

ベトナム語訳

Cô ấy đang chịu đựng một căn bệnh mãn tính, nhưng cô ấy vẫn không từ bỏ hy vọng.

タガログ語訳

Naghihirap siya mula sa pangmatagalang pananakit, ngunit hindi pa siya nawawalan ng pag-asa.

意味（1）

ailment, disease