和英辞書

甄

ひらがな

けん

接辞

porcelain, ceramic

日本語の意味

甄：やきもの。せともの。陶器や磁器の総称として用いられる接頭語的な要素。 / 甄：えりわける・より分けて選ぶ、の意を持つ漢字。転じて「選び抜かれた」「精製された」といったニュアンスを添える語素として解釈されることもある。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつくちいさなことばでやきもののいみをあらわす

中国語（簡体字）の意味

与瓷器、陶瓷有关的 / 瓷的；陶瓷的

中国語（繁体字）の意味

表示「瓷、陶」之義的詞綴 / 瓷器；陶器

韓国語の意味

자기, 도자기 / 도자와 관련됨을 나타내는 접사

インドネシア語

porselen / keramik

ベトナム語の意味

sứ / gốm / gốm sứ

タガログ語の意味

porselana / seramika

彼女は甄の皿を集めるのが趣味です。

Her hobby is collecting porcelain dishes.

中国語（簡体字）の翻訳

她的爱好是收集甄的盘子。

中国語（繁体字）の翻訳

她的興趣是收集甄的盤子。

韓国語訳

그녀는 甄의 접시를 수집하는 것이 취미입니다.

インドネシア語訳

Dia suka mengumpulkan piring-piring milik Zhen.

ベトナム語訳

Cô ấy có sở thích sưu tập đĩa của 甄.

タガログ語訳

Ang kanyang libangan ay ang mangolekta ng mga pinggan ni 甄.

意味（1）

porcelain, ceramic

ken （ romanization ）

けん （ hiragana ）