和英辞書

甬

音読み

ヨウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

road with walls on both sides

日本語の意味

道の両側を壁で囲った通路を指す漢字。「甬道（ようどう）」などの語に用いられる。転じて、まっすぐに通じる細い道や通路の意。 / 中国浙江省の寧波市付近を流れる川の名、またその地域の古称。そこから日本や中国人名・地名の一部として用いられる。

やさしい日本語の意味

りょうがわにかべがあるみちをあらわすかんじ。

中国語（簡体字）の意味

两侧有墙的通道 / 宁波的简称

中国語（繁体字）の意味

兩側有牆的道路；狹長通道 / 寧波的簡稱 / 甬江，浙江的河名

韓国語の意味

양쪽에 담이 있는 길 / 담장 사이의 통로 / 벽으로 둘러싸인 좁은 길

インドネシア語

jalan dengan tembok di kedua sisi / lorong berdinding di kedua sisi

ベトナム語の意味

lối đi có tường hai bên / hành lang kín / ngõ hẹp có tường bao

タガログ語の意味

pasilyo / makipot na daan na may pader sa magkabilang gilid / eskinita na may pader sa dalawang panig

この甬は両側に壁がある道路です。

This '甬' is a road with walls on both sides.

中国語（簡体字）の翻訳

这条甬道是两侧有墙的道路。

中国語（繁体字）の翻訳

這條甬道兩側都有牆。

韓国語訳

이 길은 양쪽에 벽이 있는 도로입니다.

インドネシア語訳

Jalan ini adalah jalan dengan dinding di kedua sisinya.

ベトナム語訳

Con đường này có tường ở hai bên.

タガログ語訳

Ang daang ito ay may mga pader sa magkabilang panig.

意味（1）

road with walls on both sides