和英辞書

熏

音読み

クン

訓読み

いぶす / いぶる / くゆる / くゆらす / くすぶる / くすぶらす

文字

表外 漢字表記 まれ

smoke / darken

日本語の意味

いぶす。けむりでくすべる。 / 日やけなどで肌などが黒ずむ。暗くなる。 / （漢字「熏」）日本では表外字で、主に人名用漢字として用いられる。

やさしい日本語の意味

けむりをあてること。けむりでくろくなること。

中国語（簡体字）の意味

用烟熏；熏制 / 使变黑、变暗（多因烟熏）

中国語（繁体字）の意味

以煙熏 / 因煙使變黑或變暗

韓国語の意味

연기로 그을리다 / 훈증하다 / 연기로 훈제하다

インドネシア語

mengasapi / menghitamkan / asap

ベトナム語の意味

hun khói; xông khói / ám khói; làm sẫm màu

タガログ語の意味

usukin / pausukan (hal. pagkain) / padilimin dahil sa usok

熏の香りが部屋中に広がっている。

The smell of smoke is spreading throughout the room.

中国語（簡体字）の翻訳

熏香的味道弥漫在整个房间里。

中国語（繁体字）の翻訳

熏香的香氣瀰漫整個房間。

韓国語訳

훈의 향기가 방 안 가득 퍼져 있다.

インドネシア語訳

Aroma dupa memenuhi seluruh ruangan.

ベトナム語訳

Mùi hương trầm lan tỏa khắp căn phòng.

タガログ語訳

Ang amoy ng insenso ay kumakalat sa buong silid.

意味（1）

smoke

意味（2）

darken