和英辞書

渣

音読み

サ

訓読み

かす

文字

表外 漢字表記 まれ

dregs

日本語の意味

お茶などを飲み終えた後に残るかす / 役に立たないつまらない人やものを侮蔑していう語

やさしい日本語の意味

のみものやたべものにのこるこまかいかすのこと。

中国語（簡体字）の意味

残渣 / 液体中的沉淀物 / 比喻最差或无用的部分

中国語（繁体字）の意味

殘渣；渣滓 / 液體表面的浮渣、沉渣 / 比喻劣質或無用的人或事物

韓国語の意味

찌꺼기 / 앙금 / 잔여물

インドネシア語

ampas / endapan / residu

ベトナム語の意味

cặn / bã (phần còn lại sau khi lọc/ép) / tạp chất

タガログ語の意味

latak / sapal

このコーヒーの渣を捨ててください。

Please throw away the dregs of this coffee.

中国語（簡体字）の翻訳

请把这杯咖啡渣倒掉。

中国語（繁体字）の翻訳

請把這些咖啡渣倒掉。

韓国語訳

이 커피 찌꺼기를 버려 주세요.

インドネシア語訳

Tolong buang ampas kopi ini.

ベトナム語訳

Vui lòng vứt bã cà phê này đi.

タガログ語訳

Paki-itapon ang mga tirang giniling na kape.

意味（1）

dregs