和英辞書

殼

音読み

カク

訓読み

から

文字

表外 漢字表記 旧字体 まれ

husk; shell

日本語の意味

から。実や中身を包んでいる外側のかたい部分。 / 貝や甲殻類などの外側を覆うかたい部分。 / 中身が抜けて、外側だけになったもの。からっぽのもののたとえ。 / 物事の表面だけの、うわべ。実質を伴わない形式。

やさしい日本語の意味

たねやくだものやむしなどのそとがわにあるかたいところ

中国語（簡体字）の意味

外壳 / 果壳 / （比喻）外在形式

中国語（繁体字）の意味

種子、果實等的外皮 / 硬的外殼；外層 / 比喻事物的表面或外觀

韓国語の意味

껍질 / 껍데기 / 딱딱한 겉껍질

インドネシア語

cangkang / tempurung / sekam

ベトナム語の意味

vỏ, lớp vỏ cứng / vỏ trấu, vỏ hạt / vỏ trứng, mai

タガログ語の意味

balát / kabibi / ipa

彼はトウモロコシの殼を剥がしました。

He peeled off the husk of the corn.

中国語（簡体字）の翻訳

他剥掉了玉米的壳。

中国語（繁体字）の翻訳

他把玉米的殼剝掉了。

韓国語訳

그는 옥수수 껍질을 벗겼다.

インドネシア語訳

Dia mengupas kulit jagung.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bóc vỏ ngô.

タガログ語訳

Tinanggal niya ang balat ng mais.

意味（1）

husk; shell

殻 （ shinjitai ）