和英辞書

柵

ひらがな

さく / しがらみ / やらい

名詞

広義

a fence / (by extension) a wooden fort / a weir

日本語の意味

物の出入りや境界を定めるために設ける仕切りや囲い。多くは木や竹、金属などで作られる。 / 川の流れをせき止めたり、流れを変えたりするために設ける仕切り。堰(せき)。 / 防御や侵入防止のために設ける簡易な防御施設。砦(とりで)のようなもの。

やさしい日本語の意味

きやてつなどでつくるかこいで、ははいいらないようにするもの。かわのみずのながれをとめるつくりにもいう。

中国語（簡体字）の意味

栅栏；篱笆 / 木栅防御工事；木制堡垒 / 拦河坝；堰

中国語（繁体字）の意味

柵欄、圍籬 / 木柵、木製防禦工事 / 攔河堰（攔水設施）

韓国語の意味

울타리 / 목책 요새 / 보

ベトナム語の意味

hàng rào / đồn lũy gỗ / đập chắn nước

タガログ語の意味

bakod / kutang kahoy / harang sa ilog

彼は庭に新しい柵を建てました。

He built a new fence in the garden.

中国語（簡体字）の翻訳

他在院子里建了一个新的栅栏。

中国語（繁体字）の翻訳

他在庭院裡建了一道新的圍欄。

韓国語訳

그는 정원에 새 울타리를 세웠습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xây một hàng rào mới trong vườn.

タガログ語訳

Nagtayo siya ng bagong bakod sa hardin.

意味（1）

a fence

意味（2）

(by extension) a wooden fort

意味（3）

a weir

saku （ romanization ）

さく （ hiragana ）