和英辞書

棺

ひらがな

かん / ひつぎ

名詞

coffin; casket

日本語の意味

死者の遺体を納めて葬送や埋葬を行うための箱。ひつぎ。 / 転じて、死や葬送を象徴的に表すもの。

やさしい日本語の意味

なくなったひとのからだをいれるはこでおみおくりのときにつかう

中国語（簡体字）の意味

棺材 / 棺木

中国語（繁体字）の意味

棺材 / 棺木 / 裝殮遺體的容器

韓国語の意味

관 / 시신을 넣는 상자

ベトナム語の意味

quan tài / áo quan / hòm (đựng thi hài)

タガログ語の意味

kabaong / ataul

彼は棺を運ぶ仕事をしています。

He works a job carrying coffins.

中国語（簡体字）の翻訳

他做抬棺材的工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他從事運送棺材的工作。

韓国語訳

그는 관을 운반하는 일을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy làm nghề khiêng quan tài.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa pagdadala ng kabaong.

意味（1）

coffin; casket

kan （ romanization ）

kwan （ romanization ）

くわん （ hiragana historical ）

かん （ hiragana ）