和英辞書

极

音読み

キョク / ゴク

訓読み

きわめる / きわまる / きわみ

文字

表外 漢字表記 まれ

extreme / utmost / furthest / final

日本語の意味

きわめて程度がはなはだしいこと、またそのさま。 / いちばん端であること、はし。 / 行き着くところ。物事の最後、または終わり。

やさしい日本語の意味

ものごとのいちばんつよいぐあい、いちばんとおいところ、さいごをあらわすもじ。

中国語（簡体字）の意味

极端；非常 / 尽头；顶点 / 最后；终点

中国語（繁体字）の意味

極端、極度 / 最遠處 / 終極、最終

韓国語の意味

극도 / 궁극 / 최후

インドネシア語

ekstrem / maksimal / terakhir

ベトナム語の意味

cực độ / xa nhất / cuối cùng

タガログ語の意味

sukdulan / lubos / dulo

极寒の冬が続き、外出するのは非常に危険だ。

The extreme cold of winter continues, and going outside is very dangerous.

中国語（簡体字）の翻訳

极寒的冬天持续，外出非常危险。

中国語（繁体字）の翻訳

極寒的冬季持續，外出非常危險。

韓国語訳

극심한 추위가 계속되어 외출하는 것은 매우 위험하다.

インドネシア語訳

Musim dingin yang sangat ekstrem terus berlanjut, pergi ke luar sangat berbahaya.

ベトナム語訳

Mùa đông cực lạnh kéo dài, ra ngoài rất nguy hiểm.

タガログ語訳

Patuloy ang matinding lamig ngayong taglamig, kaya napakapanganib lumabas.

意味（1）

extreme

意味（2）

utmost

意味（3）

furthest

意味（4）

final